[1]徐 岚,雷振东.关中传统村镇旱涝平衡经验及其当代规划启示[J].西安建筑科技大学学报(自然科学版),2017,49(01):111-117,130.[doi:10.15986/j.1006-7930.2017.01.018]
　XU Lan,LEI Zhendong.Experiences and contemporary planning inspirations of drought and waterlogging balancing in traditional villages in Guanzhong plain[J].J. Xi’an Univ. of Arch. & Tech.(Natural Science Edition),2017,49(01):111-117,130.[doi:10.15986/j.1006-7930.2017.01.018]
点击复制

关中传统村镇旱涝平衡经验及其当代规划启示()
分享到：

西安建筑科技大学学报（自然科学版）[ISSN:1006-7930/CN:61-1295/TU]

卷:
49
期数:
2017年01期
页码:
111-117,130
栏目:
出版日期:
2017-03-03

文章信息/Info

Title:
Experiences and contemporary planning inspirations of drought and waterlogging balancing in traditional villages in Guanzhong plain
文章编号:
1006-7930(2017)01-0111-07
作者:
徐 岚; 雷振东
(西安建筑科技大学建筑学院,陕西 西安 710055)
Author(s):
XU Lan;  LEI Zhendong
(School of Architecture, Xian Univ. of Arch . & Tech ., Xian 710055, China)
关键词:
旱涝平衡经验; 传统村镇; 关中平原; 规划启示
Keywords:
experiences of drought and waterlogging balancing;  traditional village;  Guanzhong plain;  planning inspirations
分类号:
TU982.29
DOI:
10.15986/j.1006-7930.2017.01.018
文献标志码:
A
摘要:
为了使关中平原的城镇建设更好地践行生态文明建设理念，向传统村镇学习“人与自然和谐”的大智慧，总结其在低科技条件下应对旱涝共存的经验．综合运用调查、统计分析、定性分析、科学抽象等方法，对传统村镇从聚落分布模式、村落下垫面构成、院落建筑型制、旱涝自平衡系统及设施四方面进行定性与定量研究；归纳传统村镇应对旱涝共存的模式及方法，测算其内雨水的错季、就地利用数据；得出关中平原传统村镇容纳雨水比例(65%)与“海绵城市”建设要求(70%)接近的结论，相关数据将对关中平原海绵城市建设指标的量化落实有参照意义；最后从规划模式、“单元”概念、平衡原理、测算方法四方面提出对当代城镇生态化规划建设的思考与启示．
Abstract:
In order to make the towns of Guanzhong Plain better practicing within the construction of ecological civilization idea, to learn wisdom of "Harmony between man and nature "from the traditional village, summed up the experience in the low-tech to deal with drought and waterlogging coexist. The combination of surveys, statistical analysis, qualitative analysis and other scientific abstract methods have been used. Carried out qualitative and quantitative research from four aspects: the distribution pattern of traditional village settlement, the surface structure of the village, the architectural style of the courtyard, the balance system and facilities to solve the problem of drought and waterlogging coexist. Summarized the mode and method of traditional villages to cope with drought and waterlogging coexist, measured data of rainwater utilization. The conclusion is the traditional villages’ water storage rate (65%) closed with the requirements of "sponge city" construction (70%) , the relevant data has reference significance on quantitative implementation of the construction index of sponge City in the Guanzhong plain. Finally, from the planning model, the concept of "unit", the balance principle and measure methods four aspects of contemporary ecological urban planning and construction of the thinking and enlightenment

参考文献/References:

[1] 姜德文. 城市内涝防治的生态保护对策[J]. 风景园林, 2013(5): 21-23.

JIANG Dewen. Ecological protection counter-measures of city waterlogging prevention [J]. J. Landscape Architecture, 2013(5): 21-23.

[2] 吴庆洲. 古代经验对城市防涝的启示[J].灾害学, 2012,27(3):111-115.

WU Qingzhou. Enlightenment from ancient experience against urban waterlogging after rainstorm [J]. Journal of Catastrophology, 2012,27(3): 111-115.

[3] 李旭, 张辉, 赵万民.统筹兼顾,因势利导:历史治水经验对城市“内涝”的启示[J]. 城市发展研究,2012,19 (4): 113-117.

LI Xu, ZHANG Hui, ZHAO Wanmin. Overall consideration, improve the occasion: inspiration from historical water-control experience to urban water logging [J]. Urban Studies,2012,19(4): 113-117.

[4] 宋功明, 韩晓莉. 基于庭院的聚落生态安全模式[J].西安建筑科技大学学报(自然科学版),2011,43(2):266-271.

SONG Gongming, HAN Xiaoli. Ecology-safe model of residential area based on the courtyard[J]. J. Xi’an Univ. of Arch. & Tech. (Natural Science Edition), 2011, 43(2): 266-271.

[5] 王麒翔, 范晓辉, 王孟本. 近50年黄土高原地区降水时空变化特征[J]. 生态学报,2011,31(19):5512-5523.

WANG Qixiang, FAN Xiaohui, WANG Mengben. Precipitation trends during 1961~2010 in the Loess Plateau region of China[J]. J. Acta Ecologica Sinica, 2011,31(19): 5512-5523.

[6] 刘启波, 李慧玲, 周娜, 等. 生态化理念下社会主义新农村住区规划与建筑设计的优化设计研究—以关中地区农村住区为例[J].西安建筑科技大学学报(自然科学版),2011,43(6):875-881.

LIU Qibo, LI Huiling, ZHOU Na, et al. Optimization design of settlements planning and design under eco-concept in the new socialist countryside-with rural settlements in Guanzhong Region as an example [J]. J. Xi?an Univ. of Arch. & Tech. (Natural Science Edition) ,2011,43(6):875- 881.

[7] 刘俊民, 郭瑞. 关中平原降水特征分析[J].人民黄河,2008,30(5):22-24.

LIU Junmin, GUO Rui. Analysis on precipitation characteristics of Guanzhong Plain [J]. J. Yellow River, 2008, 30(5):22-24.

[8] 贾玲利. 陕西关中地区农村居住建筑文化探讨[J].四川建筑科学研究,2007(1):160-163.

JIA Lingli. Discussing of architectural culture of the rural residence in Shaanxi Province [J]. J. Sichuan Building Science, 2007(1):160-163.

[9] 于汉学, 周若祁, 刘临安. 黄土高原沟壑区小流域人居环境规划的生态学途径——以陕北枣子沟小流域为例[J]. 西安建筑科技大学学报(自然科学版),2005,37(2): 189-209.

YU Hanxue, ZHOU Ruoqi, LIU Linan. Ecological approach to human settlement planning in small watershed gully areas on the loess plateau——With the example of Zaozigou small watershed in north Shaanxi[J]. J. Xi?an Univ. of Arch. & Tech. (Natural Science Edition), 2005, 37(2):189-209.

[10] 任云英. 21世纪关中农耕地区乡镇生态社区建设的意义及其展望[J].西安建筑科技大学学报(自然科学版), 2000,32(2):147-150.

REN Yunying. Significance and prospect in building up mid-Shaanxi rural ecological community [J]. J. Xi’an Univ. of Arch. & Tech. (Natural Science Edition), 2000 ,32 (2):147-150.

[11] 徐学选, 穆兴民, 王文龙. 黄土高原(陕西部分)雨水资源化潜力分析[J]. 资源科学,2000,(1):31-34.

Preliminary analysis of rainwater resourcing in part of loess plateau (Shaanxi portion) [J]. J. Resources Science, 2000, (1):31-34.

[12] STOKES Alexia. Soil bio-and eco-engineering in China: past experience and future priorities [J]. J. Ecological Engineering, 2010, 36(3):247-257.

[13] 车伍, 李俊奇. 城市雨水利用技术与管理[M].北京: 中国建筑工业出版社,2006.

CHE Wu, LI Junqi. Technology and Management of Urban Rainwater Utilization[M].Beijing: Chinese architecture industry press, 2006.

[14] 张天曾. 黄土高原论纲[M].北京:中国环境科学出版社. 1993.

ZHANG Tianzeng. Contention of key issues in China’s loess plateau[M].Beijing: Chinese Environmental Science Press, 1993.

备注/Memo

备注/Memo:
基金项目：国家自然科学基金青年资助项目(51508441)；国家自然科学基金重点资助项目(51438009)
收稿日期：2015-05-06 修改稿日期：2016-11-11
作者简介：徐岚(1981－)，女，博士生，讲师，主要从事城镇灾害、弱势群体人居环境规划方面的研究．E-mail:14461624@qq.com
更新日期/Last Update: 2017-03-16