[1]李军环,李冬雪,夏勇.文化整体论视角下的传统村落保护规划探析——以合然村为例[J].西安建筑科技大学学报(自然科学版),2019,51(04):559-568.[doi:10.15986/j.1006-7930.2019.04.014]
　LI Junhuan,LI Dongxue,XIA Yong.Traditional village protection plan from on the perspective of the cultural holism taking Heran village as an example[J].J. Xi’an Univ. of Arch. & Tech.(Natural Science Edition),2019,51(04):559-568.[doi:10.15986/j.1006-7930.2019.04.014]
点击复制

文化整体论视角下的传统村落保护规划探析——以合然村为例()
分享到：

西安建筑科技大学学报（自然科学版）[ISSN:1006-7930/CN:61-1295/TU]

卷:
51
期数:
2019年04期
页码:
559-568
栏目:
出版日期:
2019-08-30

文章信息/Info

Title:
Traditional village protection plan from on the perspective of the cultural holism taking Heran village as an example
文章编号:
1006-7930(2019)04-0559-10
作者:
李军环1; 李冬雪1; 夏勇2
(1. 西安建筑科技大学 建筑学院,陕西 西安 710055 ; 2. 武汉泰禾房地产开发有限责任公司,湖北 武汉 430014)
Author(s):
LI Junhuan1;  LI Dongxue1;  XIA Yong2
(1. School of Architecture, Xian Univ. of Arch. & Tech., Xi an 710055, China; 2. Wuhan Taihe Real Estate Development Co Ltd, Wuhan 430014 ,China)
关键词:
传统村落; 文化整体论; 文化结构; 文化传承; 保护规划
Keywords:
traditional villages;  cultural holism;  cultural structure;  cultural inheritance;  conservation planning
分类号:
TU984
DOI:
10.15986/j.1006-7930.2019.04.014
文献标志码:
A
摘要:
传统村落是传统文化的物质载体与直观表征，“文化整体论”强调从文化角度理解并全面剖析文化现象的构成要素，用文化整体论的视角来剖析传统村落背后的文化背景，对于全面分析保护对象，系统开展传统村落保护工作很有意义.选取青海省合然村为例，分别从物态文化、行为文化、制度文化、心态文化层面深入剖析该传统村落的文化结构，从文化传承中人、空间、时间、方式等不同因素系统剖析并提出传统村落保护规划的思路与方法，以期能形成更深入系统的保护规划模式
Abstract:
Traditional villages are the microcosmic carriers and intuitive representation of traditional culture. “Cultural holism” emphasizes the comprehensive analysis of the elements of cultural phenomena from the cultural point of view. Analyzing the cultural background behind the traditional villages from the perspective of Cultural Holism is very meaningful to comprehend the object of protection and to systematically carry out the protection of traditional villages. Taking Heran Village in Qinghai Pro vince as an example, this paper analyzes the cultural structure of the traditional village from the aspects of material culture, behavior culture, system culture and mentality culture, and systematically analyzes the ideas and methods to carry out the protection planning of the traditional village from the aspects of human, space, time and manner in the cultural inheritance, so as to form a more systematic protection planning mode

参考文献/References:

[1]郑土有. “变”与“不变”:传统村落保护开发的“阀限”[J]. 赣南师范大学学报, 2018(1):32-36.

ZHENG Tuyou. “Change” and “not change”: the threshold of traditional village protection and development[J]. Journal of Gannan Normal University, 2018 (1): 32-36.

[2]张璇. 武汉市木兰石砌特色的传统村落保护与规划研究[D]. 武汉：华中科技大学, 2015.

ZHANG Xuan. Study on the conservation and planning of traditional villages with Mulan stone masonry characteristics in Wuhan [D]. Wuhan: Huazhong University of Science and Technology, 2015.

[3]陈中, 沈陆澄. 潮汕传统村落空间的生产与保护规划研究:以汕头市沟南村名村建设规划为例[J]. 南方建筑, 2015(4):30-35.

CHEN Zhong, SHENLucheng. Study on the production and protection planning of Chaoshan traditional village space:taking the construction planning of Gounan village in Shantou city as an example [J]. Southern Architecture, 2015 (4): 30-35.

[4]马凌诺斯基, 费孝通. 文化论[M]. 北京：华夏出版社, 2002.

MALINOWSKI, FEI Xiaotong. Cultural theory[M]. Beijing: Huaxia Publishing House, 2002.

[5]李娟. “文化整体论”:中国当代红色文化研究的视角转换[J]. 文艺理论与批评, 2014(6):108-112.

LI Juan. “Cultural Holism”: Perspective change of contemporary red culture studies in China[J]. Literary Theory and Criticism, 2014 (6): 108-112.

[6]张岱年, 方克立. 中国文化概论[M]. 北京：北京师范大学出版社, 2004.

ZHANG Dainian, FANG Keli. Introduction to Chinese culture [M]. Beijing: Beijing Normal University Press, 2004.

[7]冯天瑜. 中华文化史(上)[M]. 上海：上海人民出版社, 1990.

FENG Tianyu. History of Chinese culture (Part I) [M]. Shanghai: Shanghai People′s Publishing House, 1990.

[8]徐黎丽. 藏族村庄内部和谐本质之探析:以四川省阿坝羌族藏族自治州某村为例[J]. 烟台大学学报(哲学社会科学版), 2011, 24(2):64-68.

XU Lili. An analysis of the nature of harmony in Tibetan villages: taking a village in AbaQiang Tibetan autonomous prefecture of Sichuan province as an example [J]. Journal of Yantai University (Philosophy and Social Sciences Edition), 2011, 24 (2): 64-68.

[9]夏勇. “三生”背景下青海合然村传统村落保护与发展研究[D]. 西安：西安建筑科技大学, 2018.

XIA Yong. Study on the protection and development of traditional villages inHeran village of Qinghai province under the background of “Sansheng”[D]. Xi′an: Xi′an Univ. of Arch. and Tech., 2018.

[10]吴良镛. 人居环境科学导论[M]. 北京：中国建筑工业出版社, 2001.

WU Liangyong. Introduction to human settlement environment science[M]. Beijing: China Construction Industry Press, 2001.

[11]周岚. 论历史文化名城的“积极保护、整体创造”(上)[J]. 中国名城, 2010(2):4-11.

ZHOU Lan. On “active protection and overall creation” of historical and cultural cities (Part Ⅰ)[J]. China Famous City, 2010(2): 4-11.

[12]周岚. 论历史文化名城的“积极保护、整体创造”(下)[J]. 中国名城, 2010(3):4-12.

ZHOU Lan. On “active protection and overall creation” of historical and cultural cities (Part Ⅱ)[J]. China Famous City, 2010(3):4-12.

[13]张浩龙, 陈静, 周春山. 中国传统村落研究评述与展望[J]. 城市规划, 2017, 41(4):74-80.

ZHANGHaolong, CHEN Jing, ZHOU Chunshan. Review and prospect of Chinese traditional village research[J]. City Planning, 2017, 41(4): 74-80.

[14]单彦名, 田家兴, 高朝暄. 基于“人本观念”的传统村落保护发展研究:以福建晋江塘东村为例[J]. 南方建筑, 2015(4):52-57.

SHAN Yanming, TIAN Jiaxing, GAO Chaoyu. Research on the protection and development of traditional villages based on the concept of “humanism”: taking Tangdong village, Jinjiang, Fujian province as an example[J]. South Building, 2015(4): 52-57.

[15]樊鹏. 基于新农村建设背景下的湖南苗族村落文化保护研究[D]. 长沙：湖南大学, 2012.

FAN Peng. Research on cultural protection of Hunan Miao village based on the background of new rural construction[D]. Changsha: Hunan University, 2012.

[16]王云庆, 向怡泓. 从社会记忆角度探索传统村落保护开发新思路[J]. 求实, 2017(11):85-96.

WANGYunqing, XIANG Yizhen. Exploring the new ideas of traditional village protection development from the perspective of social memory[J]. Truth, 2017(11): 85-96.

[17]韦琮. 循化撒拉族自治县志[M]. 北京：中华书局, 2001.

相似文献/References:

[1]马聪,陈莺.基于VRML的村落空间特征体验测评——以德宏州忙东村为例[J].西安建筑科技大学学报(自然科学版),2017,49(02):247.[doi:10.15986/j.1003-7930.2017.02.014]
　MA Cong,CHEN Ying.Experienced evaluation?of village?spatial characteristics based on VRMLA case[J].J. Xi’an Univ. of Arch. & Tech.(Natural Science Edition),2017,49(04):247.[doi:10.15986/j.1003-7930.2017.02.014]
[2]欧亚鹏,林兰香,方磊,等.秦岭北麓西安段峪口村落洪涝适应性营建智慧研究[J].西安建筑科技大学学报(自然科学版),2024,56(03):382.[doi:10.15986/j.1006-7930.2024.03.009]
　OU Yapeng,LIN Lanxiang,FANG Lei,et al.Flood-adaptive wisdom of villages near valley mouths in the Xian section of the northern foot of the Qinling Mountains[J].J. Xi’an Univ. of Arch. & Tech.(Natural Science Edition),2024,56(04):382.[doi:10.15986/j.1006-7930.2024.03.009]

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期:2018-10-23
修改稿日期:2019-06-10
基金项目:国家自然科学基金面上项目(编号：51278415)
第一作者:李军环(1969-)，男，博士，教授，主要从事乡土建筑及地域文化方面的研究，E-mail:617790756@qq.com
更新日期/Last Update: 2019-09-17