[1]韦峰,徐维波.从近代出版物(1909—1931)看民国分区制的引入与成熟[J].西安建筑科技大学学报(自然科学版),2020,52(01):129-138.[doi:10.15986j.1006-7930.2020.01.018]
 WEI Feng,XU Weibo.Study on the introduction and maturity of zoning taking the modern publications(1909—1931)as the research focus[J].J. Xi’an Univ. of Arch. & Tech.(Natural Science Edition),2020,52(01):129-138.[doi:10.15986j.1006-7930.2020.01.018]
点击复制

从近代出版物(1909—1931)看民国分区制的引入与成熟()
分享到:

西安建筑科技大学学报(自然科学版)[ISSN:1006-7930/CN:61-1295/TU]

卷:
52
期数:
2020年01期
页码:
129-138
栏目:
出版日期:
2020-03-31

文章信息/Info

Title:
Study on the introduction and maturity of zoning taking the modern publications(1909—1931)as the research focus
文章编号:
1006-7930(2020)01-0129-10
作者:
韦峰徐维波
(郑州大学 建筑学院,河南 郑州 450001)
Author(s):
WEI FengXU Weibo
(School of Architecture,Zhengzhou University,Zhengzhou 450001,China)
关键词:
分区制 民国 出版物 董修甲 都市分区论
Keywords:
zoning Republic of China publication DONG Xiujia on urban zoning
分类号:
TU-86
DOI:
10.15986j.1006-7930.2020.01.018
文献标志码:
A
摘要:
分区制是现代城市规划理性主义、功能主义的核心思想之一,20世纪初期伴随着田园城市理论以及美国分区规划实践的引入而深入人心.以近代出版物(1909-1931)为考察中心,研究分区制具体引入过程,经历知识与观念、技术与制度两个阶段.相对稳定的政治社会局面和具体的现实建设需求对分区制的深入研究和实践应用起到了加速促进的作用; 中国早期城市规划学者以问题为导向,对分区制理论引入表现出了很强的“自主性”; 1931年《都市分区论》标志着现代分区制度与中国具体城市规划实践结合应用的成熟,其中的分区原则及做法对此后全国性的法律法规实践具有一定的指导意义和影响作用.
Abstract:
Zoning is one of the core ideas of modern urban planning rationalism and functionalism. In the early Republic of China, it was spread by the introduction of the garden city theory. The paper takes the modern publication(1909—1931)as the research focus and studies the specific introduction process of the zoning, which goes through two stages of knowledge and concept, technology and system. The stable development situation and the practical needs have accelerated the promotion and application of zoning. In 1931, the book “On Urban Zoning” marked the maturity of the combination of modern zoning and China’s specific urban planning. The principles and laws in the “On Urban Zoning” have certain influence on the later national laws and regulations.

参考文献/References:

[1]李百浩.中西近代城市规划比较综述[J].城市规划汇刊,2000(1):43-44.LI Baihao. Urban planning systems compare between China and the Western [J].Urban Planning Forum,2000(1):43-44.
[2]何刚.近代视角下的田园城市理论研究[J].城市规划学刊,2006(2):71-74.HE Gang. The development of “Garden City Theory”in Modern China [J].Urban Planning Forum,2006(2):71-74.
[3]姜省,刘源.从民国出版物看近代城市规划思想在中国的传播与影响[J].南方建筑,2014(6):12-15.JIANG Xing, LIU Yuan. The broadcasting and influence of urban planning theories based on the analysis on publications in Modern China[J].South Architecture,2014(6):12-15.
[4]王辉.民国城市规划界对田园城市理论的理解与运用[J].山东社会科学,2012(7):56-59.WANG Hui. Understanding and application of garden city theory in the urban planning circles of the Republic of China[J].Shandong Social Sciences,2012(7):56-59.
[5]蔡禹龙.民国时期国人对“田园城市”的理论认知与实践探索[J].兰州学刊,2017(2):54-61.CAI Yulong.Theoretical cognition and practical exploration of “Garden City” during the Republic of China [J].Lanzhou Academic Journal,2017(2):54-61.
[6]李强、王珊.纽约的分区制及其启示[J].城市规划学刊,2005(5):91-93.LI Qiang, WANG Shan. The illumination of New York Zoning resolution[J].Urban Planning Forum,2005(5):91-93.
[7]李百浩,郭建.中国近代城市规划与文化[M].武汉:湖北教育出版社,2008.LI Baihao,GUO Jian. Chinese Earlymodern city planning and culture[M].Wuhan:Hubei Education Press,2008.
[8]曹康.西方现代城市规划简史[M].南京:东南大学出版社,2010.CAO Kang.A brief history of modern western urban planning[M].Nanjing:Southeast University Press,2010.
[9]张天洁,徐苏斌,李泽.浅析20世纪初中国城市的分区规划尝试[J].建筑学报,2013(S1):1-5.ZHANG Tianjie, XU Subin, LI Ze.Investigation on zoning experiments in early 20th century China[J].Architectural Journal,2013(S1):1-5.
[10]赖德霖,伍江,徐苏斌.中国近代建筑史(第四卷)[M].北京:中国建筑工业出版社,2016.LAI Delin,WU Jiang,XU Subin.History of Chinese modern architecture(Volume 4)[M].Beijing:China Construction Industry Press,2016.
[11](美)约翰-M-利维.现代城市规划[M].张景秋,译.第五版.北京:中国人民大学出版社,2003.John M Levy. Modern urban planning [M]. ZHANG Jingqiu, Translated. 5th ed.Beijing:Renmin University of China Press,2003.
[12]John Robert Mullin.American perceptions of German city planning at the turn of the century[J].Urbanism Past and Present,1976,1(3):5-15.
[13]Philip Booth.Controlling development:Certainty and discretion in Europe,the USA and Hong Kong[M]. London:Routledge,2003:71.
[14]Jon A Peterson.The birth of city planning in the United States,1840-1917[M].London:Johns Hopkins University Press,2003.
[15]于洋.纽约市区划条例的百年流变(1916—2016)——以私有公共空间建设为例[J].国际城市规划,2016(2):99.YU Yang.A century development of New York City’s Zoning resolution(1916—2016)from the perspective of privately owned public space construction[J].Urban Planning International,2016(2):99.
[16]苇.城市分区制的扩张[J].市政期刊,1930(创刊号):176.WEI.The Expansion of Urban Zoning[J].Municipal Journal,1930(First Issue):176.
[17]吴志强.百年西方城市规划理论史纲.导论[J].城市规划汇刊,2000(2):9-18.WU Zhiqiang. Historical outline of the western urban planning theories in the 20th century[J]. Urban Planning Forum,2000(2):9-18.
[18]吴志强,陈锦清,杨婷.中国第一部现代城市规划著作:郑肇经先生《城市计画学》[J].城市规划汇刊,2016(3):93-97.WU Zhiqiang,CHEN Jinqing,YANG Ting.The first book of urban planning in modern China:ZHENG Zhaojing’s Urban Planning[J]. urban planning Forum,2016(3):93-97.
[19]张天洁,李百浩,李泽.中国近代城市规划的“实验者”——董修甲与武汉的近代城市规划实践[J].新建筑,2012(3:)138-143.ZHANG Tianjie, LI Baihao, LI Ze.Dong Xiujia and city planning practice in modern Wuhan[J].New Architecture,2012(3):138-143.
[20]王欣.董修甲的城市规划思想及其学术贡献研究[D].武汉:武汉理工大学,2013.WANG Xin.A study on Dong Xiujia’s city planning thoughts and academic contribution[D].Wuhan:Wuhan University of Technology,2013.
[21]董修甲.武汉市之工程计划议[J].武汉市政公报,1929,1(5):1-17.DONG Xiujia.On the project plan of Wuhan[J].Wuhan Municipal Bulletin,1929,1(5):1-17.
[22]董修甲.汉口市分区计划 [J].新汉口:汉市市政公报,1930,1(12):166-168.DONG Xiujia.Hankou Zoning plan[J].New Hankou:Wuhan Municipal Bulletin,1930,1(12):166-168.

备注/Memo

备注/Memo:
收稿日期:2019-04-03修改稿日期:2020-01-14第一作者:韦峰(1974-),男,副教授、硕士生导师,主要从事城市规划与建设史方向的研究. E-mail: 122095530@qq.com通讯作者:徐维波(1976-),女,讲师,主要从事建筑历史与理论方向的研究. E-mail: 1774575593@qq.com
更新日期/Last Update: 2020-04-25